The middle school has a new locker room and these pubescent boys are about to discover the full effects of hormones and social hierarchy in this unrestrained microcosm. 1 VOLUME RELEASED - INDEPENDENT STORIES. The boys discover the renovated premises in a flurry of embarrassment and mockery: foggy glass windows, pink toilets… and communal showers! It becomes a special place where adult authority vanishes and primal instincts can be expressed in their rawest, most brutal form: aggression, adolescent sexuality, mockery, bullying... What is simulated within the locker room is a micro-society without boundaries, with an uncertain equilibrium—complete with fearsome leaders and lower class losers. Far from a teenage soap opera, this is an authentic testament to puberty.